La Grande Ville, Satyajit Ray (1963)