Voyage au bout de l’enfer, Michael Cimino 1978 The Deer Hunter EMI Films, Universal Pictures