
Le Parrain, Francis Ford Coppola 1972 | Paramount Pictures, Albert S. Ruddy Production, Alfran Productions
Le Parrain
Acte I : Scène 1 à 10 : Mariage, présentation. Meurtre de Don Corleone. Meurtre par Mike.
Acte II : Scène 11 à 20 : Exile en Sicile. Mariage de Mike. Mort de Sonny.
Acte III : Scène 21 à 31 : Retour de Mike : il prend les affaires de la famille. Il règle les comptes.
Ou
Acte I : Scène 1 à 5 : Présentation. Tentative de meurtre de Don Corleone.
Acte II : Scène 6 à 10 : Les deux assassinats de Mike.
Acte III : Scène 11 à 17 : Sonny se fait tuer. Mike en Sicile se marie (milieu du film)
Acte IV : Scène 18 à 24 : Mort d’Apollonia. Paix entre les familles. Retour de Mike (Parrain)
Acte V : Scène 25 à 31 : Mort de Don Corleone. Baptême et règlements de comptes.
Séquentiel
1. Dans son bureau, Don Corleone reçoit un homme qui lui demande son aide. Dehors, c’est la fête du mariage de la fille de Corleone, Connie. On attend Michael, le fils cadet, pour la photo. Des flics attendent à l’extérieur de la résidence et guettent les personnalités en présence. L’aîné, Sonny s’excite contre eux. Corleone reçoit une autre affaire. Michael en habit militaire apparaît avec sa fiancée, Kay. Tom, le conseiller de Corleone, en venant chercher Luca Brasi, salue Michael. Luca Brasi remercie Corleone. La fête se poursuit, on chante. Johnny Fontaine, star d’Hollywood, est salué par les invités ; il chante. Michael raconte à Kay comment sa famille est parvenue à en faire une star ; Fredo vient voir Michael. Tom cherche Sonny qui baise sa maîtresse. Corleone reçoit Johnny qui veut un rôle que le studio lui refuse : Corleone s’occupe de tout… Tom parle à Corleone des affaires en cours. Corleone sort enfin et danse avec sa fille.
2. Dans un studio à Hollywood, Tom rend visite au producteur de Johnny qui ne veut pas se laisser faire. Ellipse. Ayant compris qui il était le producteur accueille Tom dans sa villa. Mais au dîner, il ne veut toujours pas céder sur le rôle et renvoie Tom. Ellipse. La nuit, le producteur trouve dans son lit une menace persuasive.
3. Tom parle d’une autre affaire (concernant les propositions de la famille Tattaglia) à Corleone (intro du rendez-vous en flash dans cette même scène). Corleone rencontre le représentant de cette famille : il ne veut pas se mouiller aux affaires de drogues. Corleone demande à Brasi de s’infiltrer dans la famille Tattaglia.
4. Mike fait les boutiques avec Kay. Brasi arrive chez les Tattaglia mais il se fait tuer. Des Tattaglia viennent attendre Tom dans la rue.
5. Corleone fait ses courses avec Fredo : on lui tire dessus. Mike apprend l’assassinat de son père dans les journaux : il appelle Sonny ; c’est grave. Clemenza va aux nouvelles chez Sonny ; il reçoit un coup de téléphone : Tom est retenu par les Tattaglia.
6. Les Tattaglia tentent de mettre Tom de leur côté. Mike rentre chez son père où toute la bande attend. Ellipse. Les fils sont en désaccord ; ils apprennent la mort de Brasi.
7. Sur une route déserte, Clemenza fait tuer un des leurs dont Sonny se plaignait. Chez son père Kay appelle Mike entouré de la bande. Mike rejoint Kay : il ne veut pas la mêler à ça.
8. Mike arrive à l’hôpital : pas un garde pour protéger son père ! Il appelle son frère et cache son père avec l’aide d’une infirmière. Mike attend ; un homme arrive : c’est un ami de la famille. Mike lui demande de se poster devant l’hôpital. Mike le rejoint : ils font croire qu’ils sont armés. Une voiture passe… Les flics arrivent ; leur chef le bat. Tom et les autres arrivent.
9. Ils rentrent à la villa au latin : la guerre commence. Sonny et Tom sont toujours en désaccord. Mike veut se débarrasser du flic corrompu et du représentant Tattaglia. Il veut lui-même se charger de leur assassinat. Ellipse. Clemenza donne l’arme à Mike ; ils se remémorent le plan.
10. Tous se retrouvent au dîner : ils attendent de connaître le lieu de rencontre pour cacher le pistolet. Mike entre dans la voiture avec le représentant Tattaglia et le flic. Ils arrivent au restaurant, discutent ; Mike va aux w. c. et revient pour les tuer.
11. Revue de presse : évolution de la situation entre les familles ; le temps qui passe. On ramène Corleone chez lui, toujours au lit, mais conscient : il est reçu par toute la famille. Tom lui fait un compte rendu de la situation ; il apprend que Mike a fait le coup et s’est exilé. Tom et Sonny sont en désaccord. La famille dîne ; ça discute ferme.
12. En Sicile, Mike apprend qu’il est trop tôt pour rentrer. Il se trimballe ; il a le coup de foudre pour une Sicilienne ; il rencontre son père.
13. Mike et Apollonia sont officiellement présentés. Ils se lient dans de courtes séquences muettes.
14. Sonny sort de chez sa maîtresse. Il rejoint sa sœur, battue par son mari. Sonny retrouve son mari, le frappe et menace de le tuer s’il recommence.
15. Mike se marie en Sicile : le cortège, la fête et la nuit de noces.
16. Kay vient à la villa pour avoir des nouvelles de Mike : Tom ne veut pas lui dire.
17. Connie apprend que son mari a une maîtresse ; son mari la frappe. Elle appelle son frère qui part aussitôt. Sur la route, Sonny tombe dans une embuscade et se fait assassiner.
18. Tom avoue à Corleone la mort de son fils : Corleone veut arrêter cette guerre. Corleone amène le cadavre de Sonny à l’homme du début du film : il doit améliorer son apparence.
19. Mike joue avec sa femme. Il apprend la mort de son frère. Ellipse. Mike se prépare à partir : la voiture où était sa femme explose.
20. Réunion des familles mafieuses : elles font la paix. Dans la voiture, Corleone avoue à Tom qu’il a compris que c’était Brazini qui tirait les ficelles.
21. Un an a passé. Mike vient retrouver Kay : il l’aime et veut l’épouser.
22. Les affaires reprennent, mais Corleone laisse les décisions à Mike. Tom devient simple avocat de la famille.
23. Fredo reçoit Mike à Las Vegas. Mike veut tout racheter à Moe Greene ; mais il ne veut pas céder. Mike fait comprendre à Fredo qu’il mène désormais la famille.
24. Kay apprend à Mike que Connie voudrait qu’il soit le parrain de son bébé.
25. Corleone donne des conseils à Mike qui l’assure qu’il réglera tout.
26. Corleone joue avec son petit-fils, il meurt.
27. À son enterrement, on cherche à savoir qui le trahira.
28. Le baptême du fils de Connie. On prépare l’ultime bataille : plusieurs meurtres.
29. Tom fait arrêter le traître.
30. Mike rend visite au mari de sa sœur, lui reproche son infidélité et le fait tuer.
31. Connie reproche la mort de son mari à Mike. Kay veut savoir la vérité. Mike lui ment. Les mafieux viennent saluer leur nouveau « parrain », et la porte se referme sur Kay.
Les morts et le sacré.
Acte I :
Mariage de Connie.
Producteur (scène 2). Pour présentation.
Luca Brasi (scène 4). Pour 1ʳᵉ alerte.
Acte II :
Le chauffeur dont se plaignait Sonny (7). Pour bêtise de Sonny.
Le chef de la police et le représentant Tattaglia (10). Revanche pour survivre.
Acte III :
Mariage de Mike (celui de Connie va mal)
Sonny (17). Contre-attaque des Tattaglia.
Acte IV :
Apollonia (19). Contre-attaque des Tattaglia.
Acte V :
Corleone (26). Conséquences de la tentative d’assassinat du début.
Baptême du fils de Connie.
Brazini, Greene… (28). Revanche finale.
Le mari de Connie (30). Règlement de compte.
